Transcribir Audio a Texto: Guía Completa para Iniciarte a Ganar Dinero desde Casa

PorIsabel Garro noviembre 22, 2024

En la era digital, trabajar desde casa es una realidad cada vez más accesible, incluso para quienes no cuentan con experiencia previa o habilidades técnicas avanzadas. Uno de los trabajos más fáciles de hacer en español para ganar dinero online es transcribir audio a texto.

ganar dinero online desde casa con un trabajo de transcribir audios a texto

Esta tarea es necesaria para grandes empresas o freelancers que necesitan ayuda diaria con el subtitulado de videos, transcribiendo entrevistas, reuniones o procesos legales como juicios, así como la revisión de transcripciones automáticas realizadas con inteligencia artificial.

Existen plataformas para que puedas aplicar a estas tareas y comenzar a generar ingresos extras desde casa. En esta guía para principiantes te cuento de qué se trata este trabajo, sus ventajas, posibles desventajas y cómo empezar.

Índice del artículo

¿Qué es consiste el trabajo de Transcripción de Audios?

La transcripción de audios implica escuchar grabaciones y convertirlas en texto escrito. Puedes encontrarte con una gran variedad de audio a transcribir, como entrevistas, conferencias, video a texto para redes sociales e incluso audios para subtitulado de películas.

Algunos proyectos son más técnicos, como los textos legales, mientras que otros pueden ser más informales. En algunos casos, solo tendrás que corregir transcripciones automáticas, revisando la precisión del texto generado por un programa de inteligencia artificial.

Pero como en todo, trabajar como transcriptor no solo son ventajas, también tiene sus desventajas.

PROS:

Accesible para principiantes: No necesitas experiencia ni herramientas complejas, solo una computadora, audífonos y buena concentración para iniciarte a transcribir audio a texto.
Flexibilidad horaria y geográfica: Puedes realizar este trabajo en cualquier momento y lugar, adaptándolo a tu propia vida. Perfecto para aquellas personas que desear vivir viajando, o si deseas ser una mamá con más disponibilidad para sus hijos.
Posibilidad de mejorar habilidades: Al escuchar y convertir audio a texto distintos temas, puedes ampliar tus conocimientos y habilidades de comprensión.
Demanda constante: Cada día, más personas y empresas requieren transcripciones, lo cual asegura un flujo constante de trabajo.

CONTRAS:

Pago por productividad: La mayoría de plataformas pagan según la cantidad de trabajo completado, por lo que tu ingreso dependerá de tu velocidad y precisión al convertir audio a texto, no de las horas trabajadas.
Trabajo repetitivo: Escuchar y escribir constantemente puede ser cansado o monótono.
Posible demanda de precisión: Algunos proyectos, como los textos legales, requieren transcripciones exactas y podrían ser exigentes en cuanto a calidad.

¿Cuánto puedes ganar al transcribir audio a texto?

Buenos, los ingresos no está nada mal, puedes conseguir un buen monto mensual si consigues un flujo constante de encargos y eres rápida haciéndolos, además si te especializas en algún tema más técnico, te pagarán más por cada proyecto.

Generalmente, el pago se calcula por minuto de audio transcrito, oscilando entre $0.25 y $1.50 por minuto. Esto significa que, transcribiendo un audio de una hora, puedes ganar entre $15 y $90 USD, según la complejidad del trabajo y la plataforma.

Sin embargo, cuando estás empezando, podrías tardar más de una hora en transcribir 60 minutos de audio, ya que la precisión es clave para asegurar una buena reputación y obtener más proyectos.

Guía básica para comenzar

Te gustó lo que leíste, ¿verdad? Antes de lanzarte como una loca al apartado donde te cuento dónde registrarte, lee atentamente esta guía, pues tiene información muy interesante para facilitarte el trabajo.

Equipo y herramientas: Necesitarás una computadora, audífonos de buena calidad y un software de procesamiento de texto. Algunos transcriptores también utilizan programas específicos, como Express Scribe, que facilita la reproducción de audios y permite el uso de atajos de teclado o un pedal.
Mejora tu velocidad de tipeo: Practica la mecanografía para mejorar tu velocidad y precisión. Existen plataformas en línea como TypingClub que pueden ayudarte a mejorar de manera gratuita.
Familiarízate con los estándares: Algunos clientes exigen formatos específicos para las transcripciones (como incluir nombres de hablantes o identificar ruidos de fondo), así que revisa las instrucciones cuidadosamente antes de comenzar un proyecto.
Usa herramientas de apoyo: Herramientas de transcripción de audio a texto automática con inteligencia artificial pueden ayudarte a generar un borrador del texto, incluso en Google Docs puedes subir el audio y te dará su transcripción. Después deberás revisar y corregir el resultado, estas herramientas pueden ahorrarte tiempo.
Regístrate en plataformas de trabajo: Existen varios sitios en línea donde puedes ofrecer tus servicios y aplicar para proyectos. En la siguiente lista te dejo los más populares para trabajos en español.

Páginas en las que trabajar con transcriptor

Aunque hay otras plataformas más conocidas que las que te presento, no suelen tener audios en nuestro idioma, sino principalmente en inglés. Estas páginas son exclusivas en español.

Sin embargo, si hablas inglés u otro idioma, te animo a que pruebes otras plataformas como TranscribeMe o Rev, pues la retribución económica suele ser más interesante. Además de aquellas en las que se ofertan trabajos de traducción, además de transcripción y subtitulado.

GoTranscript: Con GoTranscript, puedes recibir pagos cada semana y las tarifas suelen oscilar en los $0.60 por minuto de audio o video. Esta plataforma no es estricta en cuanto a experiencia, pero te harán una prueba con un audio en español. Después puedes aplicar a todos los proyectos que desees. Los transcriptores más aplicados ganan hasta 1500 dólares al mes.
Happy Scribe: Esta plataforma ofrece opciones para transcribir y subtitular contenido en diversos idiomas por 0,90 euros el minuto. Para unirse es necesario completar una prueba de evaluación, si tu solicitud es aceptada te contactarán por email. Una vez dentro, podrás escoger los proyectos que más te gusten, tu trabajo será el de revisar la transcripción ya generada por el sistema de IA.
Amberscript: En esta plataforma, además de transcriptores y subtituladores, también contratan traductores. El pago es variable, suele ser más alto que en las anteriores plataformas, sin embargo, puede que no tenga tantas ofertas en español. Entre 0,45 € y 1,20 € por minuto de audio o vídeo transcrito, hasta 1,90 € por minuto de audio o vídeo subtitulado. Y, los traductores pueden ganar entre 3,50 € y 6,00 € por minuto de audio o vídeo traducido. En los tres casos, el trabajo consiste en revisar textos que ya han sido generados de manera automática por una IA.
TranscribeYa: Empresa que ofrece servicios de transcripción en español e inglés, abarcando diversos sectores como jurídico, académico y empresarial. Aunque actualmente no tienen vacantes disponibles, invitan a los interesados a seguir sus redes sociales para futuras oportunidades.
Audiosatexto: Empresa española que ofrece oportunidades para transcriptores que deseen trabajar desde casa. Para unirse al equipo, es necesario realizar una prueba de transcripción de un audio de aproximadamente 20 minutos, siguiendo instrucciones específicas como identificar a los interlocutores y mantener una transcripción literal. La empresa valora la ortografía impecable y la eficiencia en la entrega de trabajos. Solo puedes hacer la prueba si ellos te lo solicitan.

¿Cuál te recomiendo yo? En lo personal, creo que la mejor opción es GoTranscript, el pago por minuto no es el más alto, pero, a diferencia del resto, al ser una de las agencias más importantes del mundo, te aseguras tener un flujo de trabajo constante.

TE AYUDONuevo grupo en Telegram ¡pregúntame allí tus dudas!

Consejos para tener éxito como transcriptor en línea

Concéntrate al máximo: Escuchar con atención es clave para evitar errores y entregar transcripciones precisas. Haz pausas si sientes que te estás cansando.
Revisa antes de enviar: Leer y editar el texto te ayudará a eliminar errores y mejorar tu reputación en las plataformas.
Familiarízate con diferentes acentos: En audios en español, es común encontrarse con diversos acentos. Trabaja en tu comprensión auditiva para adaptarte a ellos.
Construye una buena reputación: Cumplir con los plazos y entregar trabajos de calidad te permitirá conseguir más proyectos y mejores ingresos a largo plazo.
Considera realizar un curso de transcripción: Aunque en este artículo se ha dado toda la información posible, hay cursos de capacitación con ejemplos prácticos, explicación de diferentes normas de transcripción e incluso cómo realizar un CV (hoja de vida) para transcriptores, entre muchas otras cosas para que desempeñes esta profesión de manera efectiva, como el siguiente curso que te presento.

Curso para iniciarse en la Transcripción Profesional

El Curso de Transcripción Profesional de NM Traducciones es perfecto para quienes desean iniciarse o mejorar en la transcripción de manera profesional. Este curso combina teoría y práctica, dándote las herramientas que necesitas para destacar en el mercado.

¿Qué aprenderás?

Tipos de Transcripción: Aprende a realizar transcripciones literales y naturales, adaptando el texto según las exigencias del cliente.
Corrección de Transcripciones Automáticas: Mejora tu precisión revisando y ajustando textos generados por IA.
Herramientas Especializadas: Familiarízate con programas y recursos clave para agilizar tu trabajo y garantizar calidad al transcribir video y audio a texto.
Gestión de Clientes y Proyectos: Descubre cómo manejar presupuestos, facturación y comunicación efectiva con los clientes.
Plataformas de Trabajo: Conoce las principales plataformas donde puedes ofrecer tus servicios como freelance.
Contenido Incluido: 14 vídeos explicativos, recursos descargables, ejercicios prácticos, y certificado de finalización. Además, tienes acceso de por vida al curso y soporte en el proceso de aprendizaje.

Actualmente, el curso tiene un precio de 49,99 € (está en oferta con el cupón CURSONM28), una inversión accesible para comenzar a generar ingresos desde casa como transcriptor profesional.

¡Clic aquí!Acceder al Curso

La transcripción de audios a texto es una excelente opción para quienes buscan nuevas formas de ganar dinero desde casa sin conocimientos técnicos o experiencia previa. Siguiendo esta guía y aplicando tus habilidades de escucha y redacción, podrás convertir esta actividad en una fuente confiable de ingresos. ¡Suerte!

Sin embargo, si este trabajo no es para ti, te invitamos a leer nuestras otras ideas de negocios. Tenemos más ideas en nuestro tablero de Pinterest. ¡Échale un vistazo y síguenos!

Síguenos en Pinterest

Te interesa

Sin experiencia